木筆花

唐代 • 吳融

嫩如新竹管初齊，粉膩紅輕樣可攜。
誰與詩人偎檻看，好於箋墨並分題。

譯文：

木筆花嬌嫩得就像剛剛長齊的新竹管，花瓣帶着粉嫩的色澤，質地輕盈，模樣十分惹人喜愛，彷彿可以拿在手中細細把玩。

不知道誰能和詩人一起倚靠在欄杆旁欣賞這木筆花的美景呢？要是有人相伴，正好可以和這木筆花、詩箋筆墨一同來分題賦詩，留下美好的篇章。