东归次瀛上

唐代 • 吴融

暖烟轻淡草霏霏，一片晴山衬夕晖。
水露浅沙无客泛，树连疏苑有莺飞。
自从身与沧浪别，长被春教寂寞归。
回首青门不知处，向人杨柳莫依依。

译文：

温暖的烟雾轻轻袅袅，青草茂盛而朦胧，一片晴朗的山峦映衬着傍晚的光辉。
浅浅的沙滩上沾着露水，没有船只载客泛游，稀疏的园林连着树木，有黄莺在其间飞舞。
自从我与那沧浪之水分别后，常常被这春天的景象弄得落寞地归来。
回头眺望长安的青门，却已不知它在何处，那对着人摇曳的杨柳啊，不要再这般依依多情了。