岐下寓居見槐花落因寄從事

唐代 • 吳融

纔開便落不勝黃，覆著庭莎襯夕陽。
只共蟬催雙鬢老，可知人已十年忙。
曉窗須爲吟秋興，夜枕應教夢帝鄉。
蜀國馬卿看從獵，肯將閒事入淒涼。

譯文：

剛剛綻放就紛紛飄落，滿是枯黃之色，槐花瓣覆蓋着庭院裏的莎草，映襯着西下的夕陽。

這槐樹只和那蟬聲一起，催着我的雙鬢漸漸斑白，可知道我已經在這忙碌中度過了十年時光。

清晨憑窗，應該爲這秋景吟詩遣懷，夜晚枕臥，或許會夢到京城故鄉。

就像當年蜀地的司馬相如跟隨皇帝狩獵一樣，我又怎會讓這些閒事來增添自己的淒涼之感呢。