簡州歸降賀京兆公

唐代 • 吳融

分棟山前曙色開，三千鐵騎簡州回。
雲間墮箭飛書去，風裏擎竿露布來。
古謂伐謀爲上策，今看靜勝自中臺。
功名一似淮西事，只是元臣不姓裴。

譯文：

在分棟山的前面，清晨的天色漸漸明亮起來，那三千名精銳的鐵騎正從簡州勝利歸來。

箭像從雲間墜落一般帶着書信飛速而去，風中有人高高擎着竿子，上面掛着報捷的露布迎面而來。

自古以來就說以謀略征伐敵人是上策，如今看來這不動干戈就能取得勝利的功績源自於中臺大人。

這建立的功名就好似當年平定淮西之亂的事情一樣輝煌，只是這次立下大功的元勳大臣不姓裴罷了。