玉女廟

九清何日降仙霓,掩映荒祠路欲迷。 愁黛不開山淺淺,離心長在草萋萋。 檐橫淥派王餘擲,窗嫋紅枝杜宇啼。 若得洗頭盆置此,靚妝無復碧蓮西。

譯文:

九天之上的仙女什麼時候會駕着仙霓降臨呢?這座被荒草掩映的廟宇,讓前來的道路都快要讓人迷失方向了。 玉女那含愁的眉黛未曾舒展,就像這淺淺的山巒一般帶着哀愁;離別的愁緒長久不散,好似那萋萋的芳草綿延不絕。 廟宇的屋檐橫對着綠水,就好像是玉女曾經投擲的玉珮所化成的水流;窗戶邊搖曳着紅枝,其間傳來杜鵑鳥聲聲啼叫。 要是能把玉女洗頭的盆子放在這裏,那這裏就會有如同玉女般美麗妝容的佳人出現,到那時,碧蓮山西面那些所謂的美人也就不再出衆啦。
關於作者
唐代吳融

吳融,唐代詩人。字子華,越州山陰(今浙江紹興)人。吳融生於唐宣宗大中四年(850),卒於唐昭宗天覆三年(903),享年五十四歲。他生當晚唐後期,一個較前期更爲混亂、矛盾、黑暗的時代,他死後三年,曾經盛極一時的大唐帝國也就走入歷史了,因此,吳融可以說是整個大唐帝國走向滅亡的見證者之一。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序