便殿候對

唐代 • 吳融

宣呼晝入蕊珠宮，玉女窗扉薄霧籠。
待得華胥春夢覺，半竿斜日下廂風。

譯文：

白天裏，我接到宣召進入如同仙境般的便殿等候皇帝召見。便殿的窗戶就像玉女居所的窗扉，被薄薄的霧氣籠罩着，給人一種神祕、朦朧的感覺。

我在這等待的過程中，不知不覺就像進入了華胥國的春夢之中。等我從這夢境裏醒來，才發現夕陽已經西斜，那半竿高的太陽正把餘暉灑在廂房邊，微風輕輕吹拂着。