王母廟

唐代 • 吳融

鸞龍一夜降昆丘，遺廟千年枕碧流。
賺得武皇心力盡，忍看菸草茂陵秋。

譯文：

傳說中，鸞鳥和蛟龍曾在一夜之間載着西王母降臨到昆丘之上。時光匆匆過去千年，如今只剩下西王母的廟宇長久地依傍着碧綠的流水。

當年，漢武帝一心追求長生不老，被西王母等仙話傳說所迷惑，耗費了無數的心力去尋求仙藥、舉行各種祭祀儀式。可到頭來，這一切都是虛妄。看着漢武帝的陵墓茂陵，如今秋草荒蕪、煙霧籠罩，真讓人忍不住心生感慨，他生前的追求終究一場空啊。