送杜鵑花

唐代 • 吳融

春紅始謝又秋紅，息國亡來入楚宮。
應是蜀冤啼不盡，更憑顏色訴西風。

譯文：

春天盛開的紅花剛剛凋謝，秋天的杜鵑花又接着綻放出一片火紅。這杜鵑花就好似那息國滅亡後被迫進入楚宮的息夫人。

想來應該是古蜀國王杜宇的冤屈悲啼一直沒有停止，這杜鵑花更是憑藉着它豔麗的顏色，在秋風中傾訴着那無盡的哀傷。