涼思

唐代 • 吳融

松間小檻接波平，月淡煙沉暑氣清。
半夜水禽棲不定，綠荷風動露珠傾。

譯文：

在松樹之間，有一座小小的欄杆，它緊挨着平靜的水面。月亮散發着淡淡的光輝，煙霧也漸漸沉落下去，暑熱的氣息被一掃而空，四周變得清爽宜人。

到了半夜時分，水邊的鳥兒在棲息處不安地飛來飛去，無法安穩入眠。微風吹過碧綠的荷葉，荷葉輕輕晃動，上面的露珠也隨之紛紛滾落下來。