途中

唐代 • 吳融

柳弱風長在，雲輕雨易休。
不勞芳草色，更惹夕陽愁。
萬里獨歸去，五陵無與遊。

譯文：

輕柔的柳絲在長久的微風中搖曳，輕薄的雲朵飄着，雨也很容易就停了。
這一路上，原本就不用那芳草的顏色來裝點，它卻更勾起了我面對夕陽時的愁緒。
我獨自一人要踏上萬裏歸程，長安的五陵之地再也沒有可以一同遊玩的友人。