欲去

唐代 • 韩偓

粉纭隔窗语，重约蹋青期。
总得相逢处，无非欲去时。
恨深书不尽，宠极意多疑。
惆怅桃源路，惟教梦寐知。

译文：

窗外传来嘈杂的话语声，两人重新约定好了去踏青的日子。

不管怎样，每次好不容易相逢了，却往往到了不得不分别的时候。

心中恨意深沉，即便写再多的信也难以表达完；曾经备受宠爱，可现在却总无端生出许多猜疑。

那通往桃源的美好道路啊，让人无比惆怅，如今只能在梦中去寻觅知晓了。