访明公大德

寸发如霜袒右肩,倚肩筇竹貌怡然。 悬灯深屋夜分坐,移榻向阳斋后眠。 刮膜且扬三毒论,摄心徐指二宗禅。 清凉药分能知味,各自胷中有醴泉。

译文:

这位大德和尚头发花白如霜,袒露着右肩,倚靠着一根竹杖,神情十分安然自在。 夜晚时分,在屋内悬着灯,我与大德相对而坐交谈。之后,把卧榻移到向阳的斋房后面去安睡。 大德讲述去除人贪、嗔、痴“三毒”的佛法理论,如刮去眼膜般让人豁然开朗;又慢慢引导我专注内心,领悟佛教禅宗的要义。 他所给予的如清凉药般的佛法教义,我能品味出其中真意。我们各自的心中都好似有甘美的泉水,宁静而满足。
关于作者
唐代韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

纳兰青云