偶題

唐代 • 韓偓

俟時輕進固相妨，實行丹心仗彼蒼。
蕭艾轉肥蘭蕙瘦，可能天亦妬馨香。

譯文：

這首詩整體傳達出詩人對時運不濟、賢才受抑現象的感慨。以下是翻譯成現代漢語後的內容：

想要等待時機再有所行動，可急於求進的風氣卻對其造成了妨礙。我堅守着自己的實際行動和赤誠之心，只能仰仗上天的公正評判。

現在的狀況是，那些像蕭艾一樣的雜草越來越茂盛，而如同蘭蕙一般的香草卻日益瘦弱。難道是上天也在嫉妒蘭蕙的芬芳嗎？