蜻蜓

唐代 • 韓偓

碧玉眼睛雲母翅，輕於粉蝶瘦於蜂。
坐來迎拂波光久，豈是殷勤爲蓼叢。

譯文：

這隻蜻蜓長着像碧玉一樣明亮的眼睛，還有如同雲母般輕薄透明的翅膀。它比粉色的蝴蝶還要輕盈，比蜜蜂的身形更加瘦小。

它停在那裏，長久地迎着波光飛舞、拂動，難道它如此忙碌地飛來飛去，真的只是爲了那片蓼草花叢嗎？