八月六日作四首 四

坐看包藏负国恩,无才不得预经纶。 袁安坠睫寻忧汉,贾谊濡毫但过秦。 威凤鬼应遮矢射,灵犀天与隔埃尘。 隄防瓜李能终始,免媿于心负此身。

译文:

我眼睁睁地看着那些心怀不轨、包藏祸心之人辜负国家的恩遇,可叹我自己没有足够的才能,没办法参与到治理国家的大事中去。 就像袁安伤心落泪,一心担忧着汉室的命运;贾谊挥毫泼墨,写下文章反思秦朝的过失。 那象征祥瑞的威凤,鬼怪都会想办法用箭去射它;灵犀天生就与尘世的污浊相隔绝。 我要时刻提防像“瓜田李下”这样容易引发嫌疑的事情,自始至终都保持自身的清白,这样才不会让自己的内心感到愧疚,才不辜负自己这一世为人。
关于作者
唐代韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

纳兰青云