再思

唐代 • 韓偓

暴殄猶來是片時，無人向此略遲疑。
流金鑠石玉長潤，敗柳凋花松不知。
但保行藏天是證，莫矜纖巧鬼難欺。
近來更得窮經力，好事臨行亦再思。

譯文：

肆意糟蹋、揮霍往往只是短暫的一時之事，可卻沒有人在面對這些行爲時稍微遲疑一下，去反思這樣做是否妥當。

即使在能使金石熔化的酷熱天氣裏，美玉依然保持着它的溫潤；就如同在衰敗的柳樹、凋零的花朵面前，松樹依舊不爲所動，不受影響。

我們只要能堅守自己的行爲準則和處世之道，上天自會爲我們作證；千萬不要自誇自己的小聰明，因爲連鬼都難以被欺騙。

最近我更得益於深入研究經典所獲得的智慧，即使遇到好事，在付諸行動之前也會再三思考。