息兵

唐代 • 韓偓

漸覺人心望息兵，老儒希覬見澄清。
正當困辱殊輕死，已過艱危卻戀生。
多難始應彰勁節，至公安肯爲虛名。
暫時胯下何須恥，自有蒼蒼鑑赤誠。

譯文：

漸漸地能感覺到，百姓們都渴望停止戰爭，我這老書生也盼望着能看到天下太平、政治清明的景象。

當正處於困境和屈辱之中時，反而把死亡看得很輕；可一旦熬過了艱難險阻，卻又開始眷戀起生活來。

人只有經歷諸多磨難，才能彰顯出堅貞的氣節；到了天下太平時，又怎肯去追求那毫無意義的虛名呢？

暫時忍受胯下之辱又有什麼可羞恥的呢？上天自會明察我這一片赤誠之心。