雪中过重湖信笔偶题

唐代 • 韩偓

道方时险拟如何，谪去甘心隐薜萝。
青草湖将天暗合，白头浪与雪相和。
旗亭腊酎逾年熟，水国春寒向晚多。
处困不忙仍不怨，醉来唯是欲傞傞。

译文：

在这世道正直却艰险的情况下该怎么办呢？被贬谪出去我也心甘情愿地隐居在这薜荔和女萝缠绕的山林中。

青草湖与灰暗的天空仿佛融合在了一起，那白色的浪涛和纷纷扬扬的雪相互交织。

路边酒亭里隔年的腊酒已经十分醇熟，水乡的春天总是在傍晚时分增添许多寒意。

我身处困境却不慌乱也不抱怨，喝醉了只想着尽情地舞蹈。