侍宴

唐代 • 韩偓

蠭黄蝶粉两依依，狎宴临春日正迟。
密旨不教江令醉，丽华微笑认皇慈。

译文：

春日里，蜜蜂身上的黄粉和蝴蝶翅上的彩粉，都好像彼此留恋依偎一般，在花丛中飞舞嬉戏。在这风和日丽、春光缓缓流淌的日子里，一场亲昵欢畅的宴会正在举行。

皇帝悄悄地下达旨意，不让江令喝醉。一旁的张丽华微微含笑，她心里明白，这是皇帝显示出的慈爱之意。