六月十七日召对自辰及申方归本院

唐代 • 韩偓

清暑帘开散异香，恩深咫尺对龙章。
花应洞里寻常发，日向壶中特地长。
坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。
如今冷笑东方朔，唯用诙谐侍汉皇。

译文：

在凉爽的屋子里，帘子敞开，飘散着奇异的香气。我蒙受深厚的皇恩，在离皇帝很近的地方与他对面交谈。

这就好像那洞中的花儿，平常时候也自在地开放；又如同那仙壶里的时光，特别悠长。

我在那里坐得久了，恍惚间怀疑自己像那乘槎的人一样，误闯了天河；回来之后，甚至担心沧海都变成了桑田。

如今我不禁冷笑东方朔，他只懂得用诙谐幽默的方式侍奉汉武帝。