秋日犍为道中

唐代 • 崔涂

久客厌岐路，出门吟且悲。
平生未到处，落日独行时。
芳草不长绿，故人无重期。
那堪更南渡，乡国已天涯。

译文：

我长时间在外漂泊做客，早已厌烦了这充满岔路、让人迷茫的旅途。如今我走出家门，一边吟诗一边满心悲戚。

这一路上所到之处，皆是我平生未曾涉足过的地方。在夕阳西下之时，我独自一人缓缓前行。

路边的芳草啊，不会一直保持翠绿，终有枯萎之日。那些旧日的好友，也很难再有重逢的日子了。

我又怎能忍受继续往南前行呢？故乡此刻已远在天涯，仿佛与我隔着万水千山，让我心中满是思念与无奈。