言怀

干时虽苦节,趋世且无机。 及觉知音少,翻疑所业非。 青云如不到,白首亦难归。 所以沧江上,年年别钓矶。

译文:

我在谋求仕途的时候虽然坚守着高尚的节操,但是在这纷繁的世间奔走,却没有什么投机取巧的本事。 等到我发觉能够理解我的人少之又少的时候,反而开始怀疑自己所从事的事业是不是错了。 如果一直不能在仕途上取得成功,实现自己的抱负,那么即便头发花白了,我也难以回到故乡。 所以年复一年,我只能在这沧江之上漂泊,一次次地告别我那钓鱼的石矶。
关于作者
唐代崔涂

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。

纳兰青云