蜀城春

唐代 • 崔涂

天涯憔悴身，一望一沾巾。
在处有芳草，满城无故人。
怀才皆得路，失计自伤春。
清镜不能照，鬓毛愁更新。

译文：

我独自漂泊在这遥远的天涯，身形憔悴不堪。每看一眼眼前的景象，泪水就不由自主地浸湿了衣衫。

这蜀城里到处都生长着嫩绿的芳草，然而整座城市却没有一个旧日相识的友人。

那些有才华的人都能找到出路，得以施展抱负，而我却谋略失当，只能独自为这春日感伤。

那清亮的镜子都不忍心映照出我如今的模样，因为我愁苦中又添了新的白发。