夕次洛阳道中

唐代 • 崔涂

秋风吹故城，城下独吟行。
高树鸟已息，古原人尚耕。
流年川暗度，往事月空明。
不复叹岐路，马前尘夜生。

译文：

秋风轻轻地吹拂着那座古老的城池，我独自在城墙下一边吟诗一边缓缓前行。

高高的树上，鸟儿已经归巢歇息，古老的原野中，还有人在辛勤地耕种着田地。

时光就像那无声的河流一样暗暗流逝，过去的那些事情，也只能对着明月空自怀想。

我不再为人生道路的坎坷而叹息，在这夜色中，马儿前行，马蹄扬起的尘土在前方弥漫开来。