送李处士归山

唐代 • 许彬

旧山来复去，不与世人论。
得道书留箧，忘机酒满尊。
溪轩松偃坐，石室水临门。
应有频相访，相看坐到昏。

译文：

你在旧山之间来来去去，从不去和世间的人谈论俗事。
你领悟了人生的道理，相关的书籍都放在竹箱里；你没有了世俗的机心，整日里酒杯总是满的。
你可以在溪边的轩室里，靠着偃卧的松树安坐；也能住在那石室中，看着流水就在门前流淌。
一定还会有很多人频繁地来拜访你，你们相互对坐，不知不觉就坐到了黄昏。