題張衡廟

唐代 • 鄭谷

遠俗只憑淫祀切，多年平子固悠悠。
江煙日午無簫鼓，直到如今詠四愁。

譯文：

那些偏遠地區的人們，只能憑藉着過度沉迷的祭祀活動來尋求心理安慰，而多年前的張衡，他的精神和貢獻卻一直不被人重視，顯得那麼的寂寥。

中午時分，江面上煙霧瀰漫，這裏沒有祭祀時吹奏的簫聲和敲打的鼓聲，一切都顯得冷冷清清。但直到如今，人們依然在傳頌着張衡所寫的《四愁詩》。