永日有怀

唐代 • 郑谷

能消永日是摴蒱，坑堑由来似宦途。
两掷未终楗橛内，座中何惜为呼卢。

译文：

漫长的日子里，能用来消磨时光的就是玩摴蒱这种博戏啦。这博戏里的输赢坑堑，向来就跟官场仕途差不多啊。

这博戏还没结束两轮呢，在座的各位又何必吝啬为掷出好彩头而大声呼喊“卢”（“卢”是摴蒱博戏里的胜彩）呢。