贺左省新除韦拾遗

唐代 • 郑谷

初升谏署是真仙，浪透桃花恰五年。
垂白郎官居座末，著绯人吏立阶前。
百寮班列趋丹陛，两掖风清上碧天。
从此追飞何处去，金銮殿与玉堂连。

译文：

刚刚晋升到谏官的位置，您就如同那超凡的仙人一般荣耀。时光匆匆，仿佛是在桃花源中悠然度过了五年时光，如今迎来了这新的仕途机遇。

您看那头发花白的郎官，谦逊地坐在末席；而身着红色官服的小吏，恭敬地站立在台阶之前。

朝廷上，百官整齐地排列着，快步朝着那红色的宫殿台阶前行；中书省和门下省（两掖）所在之处，清风拂面，仿佛能直上那碧蓝的天空，一片清正气象。

从现在起，您平步青云，以后的仕途将一路高飞，您将时常出入于金銮殿和翰林院之间，未来的前程无比光明啊。