赠宗人前公安宰君

唐代 • 郑谷

喧卑从宦出喧卑，别画能琴又解棋。
海上春耕因乱废，年来冬荐得官迟。
风中夜犬惊槐巷，月下寒驴啮槿篱。
孤散恨无推唱路，耿怀吟得赠君诗。

译文：

你从那喧闹、地位低下的环境中出来为官，不仅擅长绘画，还精通弹琴与下棋。

当年在海边进行春耕，却因为战乱而荒废了。这些年冬季被举荐为官，却迟迟没能得到相应的官职。

夜里，风一吹，犬儿在种着槐树的小巷里被惊起；月光下，那头寒瘦的驴子在啃咬着木槿编成的篱笆。

我孤单闲散，遗憾没有能够互相推崇、唱和的途径，满怀心事，写下这首诗赠给你。