轉正郎後寄獻集賢相公

唐代 • 鄭谷

予名初在德門前，屈指年來三十年。
自賀孤危終際會，別將流涕感階緣。
止陪鴛鷺居清秩，濫應星辰浼上玄。
平昔苦心何所恨，受恩多是舊詩篇。

譯文：

我最初揚名是在您品德高尚、聲名遠播的門下，屈指算來，這都已經過去三十年了。
我暗自慶賀自己曾經孤獨無依、處境危險，最終還是得到了與您相逢、被您賞識提拔的機會。我忍不住流下感動的淚水，深深感激這一路的機緣。
我現在只不過是陪着那些如同鴛鴦般優秀的同僚，處在清貴的官位上，實在是濫竽充數，忝列其中，我就像那不該位列星辰的凡物，還勞煩上天眷顧。
我平日裏苦心創作詩歌，又有什麼可遺憾的呢？我之所以能受到這麼多的恩惠，大多還是因爲過去寫的那些詩篇啊。