石门山泉

唐代 • 郑谷

一脉清冷何所之，萦莎漱藓入僧池。
云边野客穷来处，石上寒猿见落时。
聚沫绕崖残雪在，迸流穿树堕花随。
烟春雨晚闲吟去，不复远寻皇子陂。

译文：

这一脉清澈而清凉的泉水要流向哪里呢？它缠绕着莎草，冲刷着苔藓，最终流入了僧人的水池之中。

在云雾缭绕之处，有个隐居的山野之人探寻着这泉水的源头；石头上那带着几分寒意的猿猴，见证着泉水落下的时刻。

泉水涌起的泡沫环绕着山崖，就好似残留未化的积雪；奔腾的水流穿过树林，飘零的落花也随之顺流而下。

在烟雾弥漫、春雨渐歇的傍晚，我悠然地漫步吟诗，从此啊，再也不用去远方寻找皇子陂那样的美景啦。