莲叶

唐代 • 郑谷

移舟水溅差差绿，倚槛风摇柄柄香。
多谢浣溪人不折，雨中留得盖鸳鸯。

译文：

我划着小船在水面上前行，船桨溅起的水花，轻触着高低错落的碧绿莲叶。我倚靠在栏杆旁，微风轻轻拂过，那一根根莲柄上的荷叶，摇曳生姿，阵阵清香扑鼻而来。

真得感谢那溪边洗衣的女子没有去采摘这些荷叶，让它们在雨中完好地留存着，成为了鸳鸯栖息和躲避风雨的伞盖。