为人题

唐代 • 郑谷

泪湿孤鸾晓镜昏，近来方解惜青春。
杏花杨柳年年好，不忍回看旧写真。

译文：

清晨，女子独自对着镜子，泪水浸湿了脸庞，镜子也显得模糊昏暗。直到最近，她才真切地懂得要珍惜这美好的青春时光。

每年杏花都会绽放得娇艳，杨柳也会摇曳生姿，呈现出一派美好的景象。然而，她却不忍心再去翻看从前的画像，怕看到曾经青春模样的自己，徒增伤感。