别修觉寺无本上人

唐代 • 郑谷

松上闲云石上苔，自嫌归去夕阳催。
山门握手无他语，秪约今冬看雪来。

译文：

寺庙的松树之上，悠闲的云朵自在飘荡，石头上面布满了青苔。我心里却有些懊恼，这夕阳不断催促着我归去。
在寺院的山门前，我和无本上人握着手告别，彼此没有太多的话语，只是相约在今年冬天的时候，再一起来这里看雪景。