閒題

唐代 • 鄭谷

舉世何人肯自知，須逢精鑑定妍媸。
若教嫫母臨明鏡，也道不勞紅粉施。

譯文：

在這世上，有誰願意真正瞭解自己呢？一個人是美是醜，必須要遇到精通鑑別的人才能評判得出來。

假如讓嫫母（傳說中黃帝的妻子，容貌極醜）面對明亮的鏡子，她可能也會說自己不用塗抹脂粉了（意思是她可能也會自認爲不用打扮也不錯，因爲她沒有正確的自我認知）。