鷺鷥

唐代 • 鄭谷

閒立春塘煙澹澹，靜眠寒葦雨颼颼。
漁翁歸後汀沙晚，飛下灘頭更自由。

譯文：

這首詩描繪了鷺鷥自在的生活狀態，下面是翻譯成的現代漢語：

鷺鷥悠閒地佇立在春塘之上，塘上煙霧輕淡縹緲。它靜靜地棲息在寒冷的蘆葦叢中，聽着風雨颼颼作響。

等到漁翁划船回家，暮色籠罩了汀洲沙灘。這時，鷺鷥展翅飛下灘頭，顯得更加自由自在。