菊

唐代 • 鄭谷

王孫莫把比荊蒿，九日枝枝近鬢毛。
露溼秋香滿池岸，由來不羨瓦松高。

譯文：

公子王孫啊，可不要把菊花和那荊蒿相提並論。在九月九日重陽節這天，人們都會將盛開的菊花插在鬢角。

秋露浸溼了菊花，它的香氣瀰漫在整個池塘岸邊。菊花向來就不羨慕那長在瓦片上的瓦松長得有多高。