叙事感恩上狄右丞

唐代 • 郑谷

昔岁曾投贽，关河在左冯。
庾公垂顾遇，王粲许从容。
首荐叨殊礼，全家寓近封。
白楼陪写望，青眼感遭逢。
顾念梁间燕，深怜涧底松。
岚光莲岳逼，酒味菊花浓。
寇难旋移国，漂离几听蛩。
半生悲逆旅，二纪间门墉。
蜀雪随僧蹋，荆烟逐雁冲。
凋零归两鬓，举止失前踪。
得事虽甘晚，陈诗未肯慵。
迩来趋九仞，又伴赏三峰。
栖托情何限，吹嘘意数重。
自兹俦侣内，无复叹龙钟。

译文：

过去的那些年，我曾带着自己的诗文去拜谒您，那时的我身处左冯翊地区的山川关河之间。
您就像庾亮那样礼贤下士，对我垂青照顾；也认可我能如王粲一般在您身边从容自如地发挥才能。
您以特殊的礼遇首先举荐了我，让我全家得以在离您较近的地方安居。
我曾陪您在白楼之上极目远望，您对我的赏识与看重，让我感恩这难得的机遇。
您顾念我如同梁间的燕子，居无定所；又深深怜惜我好似涧底的青松，虽有才华却被埋没。
终南山的岚光仿佛就在眼前，与您一同品尝的菊花酒，香气浓郁。
然而，战乱很快让国家动荡，我四处漂泊，多次在秋夜聆听蟋蟀的鸣叫。
半辈子都在异乡奔波，心中满是悲苦；二十多年来，我困居家中，少有作为。
我曾在蜀地的雪地里跟随僧人踏雪而行，也曾在荆地的烟雾中追随着大雁的踪迹前行。
时光流逝，我的双鬓已变得凋零花白，举止言行也没了往日的风采。
如今能得到您的任用，虽然来得晚了些，但我内心甘愿；我写诗表达心意，也丝毫不敢懈怠。
近来我跟随您登上高山，又与您一同欣赏三峰的美景。
我对您的栖身依托之情，实在是无限深厚；您对我的提携之意，也是重重叠叠。
从现在起，在您的同伴与朋友之中，我再也不会为自己的衰老无用而叹息了。