深居

唐代 • 鄭谷

吾道有誰同，深居自固窮。
殷勤謝綠樹，朝夕惠清風。
書滿閒窗下，琴橫野艇中。
年來頭更白，雅稱釣魚翁。

譯文：

在這世間，有誰能與我志同道合呢？我選擇深居簡出，堅守着這份窮困的生活。

我滿懷感激地答謝那些翠綠的樹木，它們從早到晚都慷慨地爲我送來清爽的微風。

閒暇之時，我把書擺滿了窗前，盡情遨遊在知識的世界；興致來了，還會將琴橫放在野外的小船之中，悠然彈奏。

隨着年歲的增長，我的頭髮變得越發花白，這樣的形象倒正好與那閒適的釣魚老翁相稱呢。