峡中寓止二首 一

唐代 • 郑谷

荆州未解围，小县结茅茨。
强对官人笑，甘为野鹤欺。
江春铺网阔，市晚鬻蔬迟。
子美犹如此，翻然不敢悲。

译文：

如今荆州城还没有解除敌军的围困，我只能在这小小的县城里搭起茅草屋居住。

我勉强挤出笑容去面对那些当官的人，心甘情愿忍受像野鹤般自在生活之人的嘲笑，因为我没能过上那样自由的日子。

在这江边的春天里，渔夫们把渔网撒得又宽又大，想要捕获更多的鱼；集市到了傍晚，卖菜的人还在不紧不慢地卖着蔬菜。

诗圣杜甫当年也是如此艰难困苦，我看看他的遭遇，顿时情绪一转，不敢再为自己的处境悲伤了。