送进士赵能卿下第南归

唐代 • 郑谷

不归何慰亲，归去旧风尘。
洒泪惭关吏，无言对越人。
远帆花月夜，微岸水天春。
莫便随渔钓，平生已苦辛。

译文：

你要是不回去，拿什么去安慰亲人呢？回到故乡，又要重新面对那往昔平凡又纷扰的生活。

落第而归，羞愧得对着关卡的官吏都忍不住洒下泪水，面对故乡的父老乡亲，更是无言以对。

在那繁花盛开、月色美好的夜晚，你将乘着远行的船帆离去；春水连天的春日里，船渐渐靠近远方依稀的水岸。

可千万别就此跟随渔夫去钓鱼隐居了啊，你这一生已经历经了太多的辛苦，还是应该继续努力追求梦想。