送太学颜明经及第东归

唐代 • 郑谷

平楚干戈后，田园失耦耕。
艰难登一第，离乱省诸兄。
树没春江涨，人繁野渡晴。
闲来思学馆，犹梦雪窗明。

译文：

在平楚地区经历了战乱之后，原本田园里那种两人并耕的景象已不复存在，田园荒芜。

颜明经在如此艰难的世道下，好不容易才科举中第。如今趁着这离乱的时局，正好去探望各位兄长。

春天江水上涨，江边的树木渐渐被水淹没；野外渡口在晴朗的天气里，往来的人熙熙攘攘。

闲暇的时候，颜明经总会想起曾经求学的学馆，甚至在梦里还能清晰地看到当年那被白雪映照得明亮的窗户。