次韻和王駕校書結綬見寄之什

唐代 • 鄭谷

直應歸諫署，方肯別山村。
勤苦常同業，孤單共感恩。
醉披仙鶴氅，吟扣野僧門。
夢見君高趣，天涼自灌園。

譯文：

你應該直接前往諫署任職，才肯告別這山村。
咱們一直以來同樣勤奮刻苦地對待學業，又都獨自心懷感恩之情。
你喝醉了就披着那如同仙鶴羽毛般的氅衣，吟詩時還會去敲響山野僧人的門扉。
我在夢裏都見到了你高雅的情趣，在涼爽的天氣裏自己澆灌着菜園。