次韵和王驾校书结绶见寄之什

唐代 • 郑谷

直应归谏署，方肯别山村。
勤苦常同业，孤单共感恩。
醉披仙鹤氅，吟扣野僧门。
梦见君高趣，天凉自灌园。

译文：

你应该直接前往谏署任职，才肯告别这山村。
咱们一直以来同样勤奋刻苦地对待学业，又都独自心怀感恩之情。
你喝醉了就披着那如同仙鹤羽毛般的氅衣，吟诗时还会去敲响山野僧人的门扉。
我在梦里都见到了你高雅的情趣，在凉爽的天气里自己浇灌着菜园。