中秋夜玩月
一夜高楼万景奇，碧天无际水无涯。
只留皎月当层汉，并送浮云出四维。
雾静不容玄豹隐，冰生惟恐夏虫疑。
坐来离思忧将晓，争得嫦娥仔细知。
译文：
在中秋这一晚，我登上高楼，眼前呈现出万千奇妙的景色。那湛蓝的天空无边无际，浩渺的江水也看不到尽头。
夜空中，唯有那皎洁的明月高挂在云层之上，它还伴随着飘浮的云朵向四面八方散去。
雾霭安静下来，连善于隐藏的玄豹也无处遁形；天气寒冷，水面结了冰，生怕那些只能活在夏天的虫子对此感到疑惑不解。
我坐在这高楼上，离别的愁思渐渐涌起，担忧着天即将破晓。可这满心的思绪，怎样才能让嫦娥仙子清楚知晓呢？