闻李渎司勋下世

异乡丹旐已飘扬,一顾深知实未亡。 任被褚裒泉下笑,重将北面哭真长。

译文:

在这遥远的异乡,那白色的魂幡已经在风中飘扬,李渎司勋啊,我对你有过深入的了解,感觉你虽然离世,但精神仿佛并未真正消亡。 哪怕会被泉下的褚裒嘲笑(这里引用典故,可能暗指一种看似不合常规的情感或举动),我还是郑重地以弟子之礼,朝着你的方向痛哭哀悼你这位如同刘真长(东晋名士)一般的贤才。
关于作者
唐代唐彦谦

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至于书画音乐,无不出于辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。

纳兰青云