闻李渎司勋下世

唐代 • 唐彦谦

异乡丹旐已飘扬，一顾深知实未亡。
任被褚裒泉下笑，重将北面哭真长。

译文：

在这遥远的异乡，那白色的魂幡已经在风中飘扬，李渎司勋啊，我对你有过深入的了解，感觉你虽然离世，但精神仿佛并未真正消亡。
哪怕会被泉下的褚裒嘲笑（这里引用典故，可能暗指一种看似不合常规的情感或举动），我还是郑重地以弟子之礼，朝着你的方向痛哭哀悼你这位如同刘真长（东晋名士）一般的贤才。