春早落英

唐代 • 唐彦谦

纷纷从此见花残，转觉长绳系日难。
楼上有愁春不浅，小桃风雪凭阑干。

译文：

从这纷纷扬扬的景象开始，就能看到花朵不断凋零，我越发觉得就算有长绳也难以系住太阳，让时光停留啊。

站在楼上的人心中满是哀愁，这对春天消逝的愁绪可一点儿都不浅呢。瞧那小小的桃花，正迎着风雪，独自倚靠着栏杆，仿佛也在感慨这春的离去。