和陶淵明貧士詩七首 四

中年涉事熟,欲學唾面婁。 逡巡避少年,赴穢不敢詶。 旁人籲已甚,自喜計慮周。 微勞消厚疚,殘辱勝深憂。 從知爲下安,處上反無儔。 人生各有志,勇懦從所求。

譯文:

人到中年,經歷的事情多了,對世事也看得透徹了,就想學那被人吐了臉也不生氣的婁師德。 看到那些年少氣盛的人,就會猶猶豫豫、小心翼翼地避開他們,就算他們做出一些讓人厭惡的事,也不敢回應。 旁邊的人都覺得我這樣做太過分了,可我自己卻暗自高興,覺得自己考慮得很周全。 稍微受點委屈,就能消除內心深重的愧疚;忍受一點屈辱,也好過陷入深深的憂慮之中。 由此我明白,處於低下的位置能讓人安心,處在高位反而會沒有好的結局。 每個人都有自己的志向,是勇敢還是懦弱,都取決於自己的追求。
關於作者
唐代唐彥謙

唐彥謙,字茂業,幷州人。鹹通時,舉進士十餘年不第。幹符末,攜家避地漢南。中和中,王重榮鎮河中,闢爲從事。光啓末,貶漢中掾曹。楊守亮鎮興元,署爲判官,累官至副使,閬、壁、絳三州刺史。彥謙博學多藝,文詞壯麗,至於書畫音樂,無不出於輩流,號鹿門先生。集三卷,今編詩二卷。 唐彥謙,字茂業,幷州人。鹹通時,舉進士十餘年不第。幹符末,攜家避地漢南。中和中,王重榮鎮河中,闢爲從事。光啓末,貶又中掾曹。楊守亮鎮興元,署爲判官,累官至副使,閬、壁、絳三州刺史。彥謙博學多藝,文詞壯麗。至於書畫音樂。無不出於輩流。號鹿門先生。集三卷,今編詩二卷。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序