和陶渊明贫士诗七首 四

唐代 • 唐彦谦

中年涉事熟，欲学唾面娄。
逡巡避少年，赴秽不敢詶。
旁人吁已甚，自喜计虑周。
微劳消厚疚，残辱胜深忧。
从知为下安，处上反无俦。
人生各有志，勇懦从所求。

译文：

人到中年，经历的事情多了，对世事也看得透彻了，就想学那被人吐了脸也不生气的娄师德。

看到那些年少气盛的人，就会犹犹豫豫、小心翼翼地避开他们，就算他们做出一些让人厌恶的事，也不敢回应。

旁边的人都觉得我这样做太过分了，可我自己却暗自高兴，觉得自己考虑得很周全。

稍微受点委屈，就能消除内心深重的愧疚；忍受一点屈辱，也好过陷入深深的忧虑之中。

由此我明白，处于低下的位置能让人安心，处在高位反而会没有好的结局。

每个人都有自己的志向，是勇敢还是懦弱，都取决于自己的追求。