春風四首 二

唐代 • 唐彥謙

新花紅爍爍，舊花滿山白。
昔日金張門，狼籍餘廢宅。

譯文：

新生的花朵鮮豔奪目，紅得耀眼，而舊有的花朵已經開遍了山巒，呈現出一片潔白的景象。

想當年那些像西漢權臣金日磾、張安世家族那樣權傾一時、顯貴至極的人家，如今他們曾經奢華的府邸早已破敗荒廢，一片雜亂狼藉。